Nomi delle stelle
Da Commissione Divulgazione - Unione Astrofili Italiani.
(Differenze fra le revisioni)
m (→Virgo (Vergine)) |
m (Annullate le modifiche di Pasqua (discussione), riportata alla versione precedente di Paolomorini) |
||
| (65 revisioni intermedie non mostrate.) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
| - | + | ==Andromeda (Andromeda)== | |
*Alpheratz (alfa): (dall'arabo) la spalla del cavallo | *Alpheratz (alfa): (dall'arabo) la spalla del cavallo | ||
| Riga 10: | Riga 10: | ||
| - | + | ==Aquarius (Acquario)== | |
*Sadalmelik (alfa): (dall'arabo) le stelle fortunate del re | *Sadalmelik (alfa): (dall'arabo) le stelle fortunate del re | ||
| Riga 22: | Riga 22: | ||
*Albali (epsilon); (dall'arabo) divoratore | *Albali (epsilon); (dall'arabo) divoratore | ||
| - | *Ancha ( | + | *Ancha (teta): (dal latino) anca |
| - | *Situla (kappa): (dal latino) secchio | + | *Situla (kappa): (dal latino) secchio |
| + | ==Aquila (Aquila)== | ||
| - | '' | + | *Altair (alfa): (dall'arabo) l'aquila volante |
| - | + | *Alshain (beta): (dal persiano) il giogo della bilancia (assieme a gamma) | |
| - | + | *Tarazed (gamma): (dal persiano) il giogo della bilancia (assieme a beta) | |
| - | |||
| - | + | ==Aries (Ariete)== | |
| - | + | *Hamal (alfa): (dall'arabo) l'agnello | |
| - | + | *Sheratan (beta): (dall'arabo) i due segni | |
| - | + | *Mesarthim (gamma): (dall'arabo) i servitori | |
| - | + | *Botein (delta): (dall'arabo) la piccola pancia | |
| - | |||
| - | + | ==Auriga (Auriga)== | |
| - | + | *Capella (alfa): (dal latino) capretta | |
| - | + | *Menkalinan (beta): (dall'arabo) la spalla del cocchiere | |
| - | + | *Haedus Primus (zeta): (dal latino) primo capretto | |
| - | + | *Haedus Secundus (eta): (dal latino) secondo capretto | |
| - | |||
| - | + | ==Bootes (Bovaro)== | |
| - | + | *Arcturus (alfa): (dal greco) guardiano dell'Orsa (maggiore) | |
| - | + | *Nekkar (beta): (dall'arabo) il bovaro | |
| - | + | *Seginus (gamma): (dall'arabo) il bovaro | |
| - | + | *Izar (epsilon): (dall'arabo) la veste anche Pulcherrima (dal latino) la bellissima | |
| - | + | *Muphrid (eta): (dall'arabo) (la stella) isolata | |
| - | + | *Alkalurops (mu): (dal greco) la clava | |
| - | + | *Merga (h o 38): (dal latino) forcone per i covoni | |
| - | + | ==Cancer (Cancro)== | |
| - | + | *Acubens (alfa): (dall'arabo) la chela | |
| - | + | *Al tarf (beta): lo sguardo | |
| - | + | *Asellus Borealis (gamma): (dall'arabo) asinello settentrionale | |
| - | + | *Asellus Australis (delta): (dall'arabo) asinello australe | |
| - | + | *Tegmine (zeta): (dal latino) corazza | |
| - | + | ==Canes Venatici (Cani da caccia)== | |
| - | + | *Cor Caroli (alfa): (dal latino) il cuore di Re Carlo | |
| - | + | *Chara (beta): (dal greco) gioia | |
| - | + | *La Superba (Y): Padre Secchi la chiamò così per lo straordinario spettro | |
| - | + | ==Canis Major (Cane Maggiore)== | |
| - | + | *Sirio (alfa): (dal greco) la splendente, l'ardente | |
| - | + | *Mirzam (beta): (dall'arabo) significato sconosciuto | |
| - | + | *Muliphein (gamma): (dall'arabo) i due che spingono al giuramento | |
| - | + | *Wezen (delta): (dall'arabo) il pendaglio | |
| + | |||
| + | *Adhara (epsilon): (dall'arabo) le vergini | ||
| - | + | *Furud (zeta): (dall'arabo) le solitarie | |
| - | + | *Aludra (eta): (dall'arabo) la verginità di Elgeuze | |
| - | + | ==Canis Minor (Cane Minore)== | |
| - | + | *Procione (alfa): (dal greco) che precede il cane (maggiore) | |
| - | + | *Gomeisa (beta): (dall'arabo) (la stella Aschere) dagli occhi offuscati | |
| - | + | == Capricornus (Capricorno)== | |
| - | + | *Algedi (alfa): (dall'arabo) il capretto | |
| - | + | *Dabih (beta): (dall'arabo) le fortunate del sacrificatore | |
| - | + | *Nashira (gamma): (dall'arabo) la fortunata di Nashira | |
| + | |||
| + | *Deneb Algedi (delta): (dall'arabo) la coda del capretto | ||
| - | + | ==Carina (Carena)== | |
| - | + | *Canopo (alfa): (dal greco) nome del pilota della flotta di Menelao, o pilota della nave del dio egizio Osiride, o della nave Argo | |
| - | + | *Miaplacidus (beta): (dall'inglese) significato sconosciuto | |
| - | + | *Avior (epsilon): forse un nome scritto all'incontrario | |
| - | + | *Aspidiske (iota): (dal greco) piccolo scudo | |
| - | + | ==Cassiopeia (Cassiopea)== | |
| - | + | *Schedar (alfa): (dall'arabo) il petto | |
| - | + | *Caph (beta): (dall'arabo) la mano | |
| - | + | *Navi (gamma): Ivan scritto all'incontrario in onore di Virgil Ivan Grissom perito nel rogo dell'Apollo 1 | |
| + | |||
| + | *Ruchbah (delta): (dall'arabo) il ginocchio (della signora sul trono) | ||
| - | + | ==Centaurus (Centauro)== | |
| - | + | *Rigil Kentaurus (alfa): (dall'arabo) la gamba del Centauro | |
| - | + | *Hadar (beta): (dall'arabo) l'eccellente (anche Agena, sul ginocchio dal latino) | |
| - | + | *Muhlifain (gamma): (dall'arabo) i due che spingono a giurare | |
| - | + | *Alnair (zeta): (dall'arabo) la brillante sul corpo del Centauro | |
| - | + | *Menkent (teta): (dall'arabo) la spalla destra del Centauro | |
| - | + | ==Cepheus (Cefeo)== | |
| - | + | *Alderamin (alfa): (dall'arabo) quella che precede i due avambracci | |
| - | + | *Alphirk (beta): (dall'arabo) il gregge | |
| - | + | *Errai (gamma): (dall'arabo) il pastore | |
| - | + | *Garnet Star (mu): (dall'inglese): stella granata | |
| - | + | *Kurhah (xi): (dall'arabo) la macchia bianca (sulla fronte del cavallo) | |
| - | + | ==Cetus (Balena)== | |
| - | + | *Menkar (alfa): (dall'arabo) le narici | |
| - | + | *Deneb Kaitos (beta): (dall'arabo) la coda del mostro marino | |
| - | + | *Baton Kaitos (zeta): (dall'arabo) la pancia del mostro marino | |
| - | + | *Mira (omicron): (dal latino) la meravigliosa | |
| - | + | ==Columba (Colomba)== | |
| - | + | *Phact (alfa): (dall'arabo) la colomba | |
| - | + | *Wazn (beta): (dall'arabo) il pendente | |
| - | + | ==Corona Borealis (Corona boreale)== | |
| - | + | *Alphecca (alfa): (dall'arabo) la brillante (anche Gemma, pietra preziosa in latino) | |
| - | + | *Nusakan (beta): (dall'arabo) le due (costellazioni) | |
| - | + | ==Corvus (Corvo)== | |
| - | + | *Alchiba (alfa): (dall'arabo) la tenda | |
| - | + | *Gienah (gamma): (dall'arabo) l'ala del corvo | |
| - | + | *Algorab (delta): (dall'arabo) l'ala del corvo | |
| - | + | ==Crater (Cratere)== | |
| - | + | *Alkes (alfa): (dall'arabo) la coppa | |
| - | |||
| - | + | ==Crux (Croce del Sud)== | |
| - | + | *Acrux, (A+crux) anche Magellanica (alfa): da Magellano, considerato erroneamente il suo primo scopritore | |
| - | + | *Mimosa (beta): dal fiore | |
| - | + | *Gacrux (gamma) (G+crux), anche Rubidea, per il colore rossastro | |
| - | + | *Palida (delta): meno brillante delle altre | |
| - | + | *Intrometida (epsilon): la piccola stella che non fa parte dei bracci della croce | |
| - | + | ==Cygnus (Cigno)== | |
| - | + | *Deneb (alfa): (dall'arabo) la coda della gallina | |
| - | + | *Albireo (beta): (dall'arabo) l'uccello | |
| - | + | *Sadr (gamma): (dall'arabo) il petto della gallina | |
| - | + | *Gienah (epsilon): (dall'arabo) l'ala della gallina | |
| - | + | *Azelfafage (pi): (dall'arabo) la testuggine | |
| - | + | ==Delphinus (Delfino)== | |
| - | + | *Sualocin (alfa): Nicolas (in latino letto all'incontrario) nome dell' assistente poi successore di Piazzi (Nicola) | |
| + | |||
| + | *Rotanev (beta): Venator (in latino letto all'incontrario) cognome dell'assistente poi successore di Piazzi (Cacciatore) | ||
| - | + | ==Draco (Dragone)== | |
| - | + | *Thuban (alfa): (dall'arabo) la testa del drago | |
| - | + | *Rastaban, (beta) la testa del drago anche Alwaid: le cammelle (dall'arabo) | |
| - | + | *Eltanin (gamma): (dall'arabo) il drago | |
| - | + | *Altais (delta): (dall'arabo) il drago | |
| - | + | *Edasich (iota): (dall'arabo) la iena maschio | |
| - | + | *Giausa (lambda): (dal persiano antico) il nodo (delle orbite lunari o di pianeta) | |
| - | + | *Alrakis (mu): (dall'arabo) il cammello che trotta | |
| - | + | *Grumium (xi): (dal latino) il grugno | |
| - | + | ==Equuleus (cavallino)== | |
| - | + | Kitalpha (alfa): la sezione (una parte) del cavallo | |
| - | + | ==Eridanus (Eridano)== | |
| - | + | *Achernar (alfa): (dall'arabo) la fine del fiume | |
| - | + | *Cursa (beta): (dall'arabo) il trono di Elgeuze (Orione?) | |
| - | + | *Zaurak (gamma): (dall'arabo) la barca | |
| - | + | *Zibal (zeta): (dall'arabo) i giovani struzzi | |
| - | + | *Azha (eta): (dall'arabo) il nido dello struzzo | |
| - | + | *Acamar (teta): (dall'arabo) la fine del fiume | |
| - | + | *Beid (omicron 1): (dall'arabo) le uova di struzzo | |
| - | + | *Keid (omicron 2): (dall'arabo) i gusci dell'uovo di struzzo | |
| - | + | *Theemin (43): (dal greco) la curva del fiume | |
| - | + | *Sceptrum (53): (dal latino) lo scettro (di Brandeburgo) | |
| - | + | ==Gemini (Gemelli)== | |
| - | + | *Castore (alfa): (dal greco) insuperabile (personaggio mitologico, figlio di Zeus e Leda) | |
| - | + | *Polluce (beta): (dal greco) molto brillante (personaggio mitologico, figlio di Zeus e Leda) | |
| - | + | *Alhena (gamma): (dall'arabo) il marchio (sul collo del cammello) | |
| - | + | *Wasat (delta): (dall'arabo) in mezzo | |
| - | + | *Mebsuta (epsilon): (dall'arabo) la zampa distesa del leone | |
| - | + | *Mekbuda (zeta): (dall'arabo)la zampa piegata del leone | |
| - | + | *Propus (eta): (dal greco) piede anteriore | |
| - | + | *Tejat Prior (eta) e Tejat posterior (mu): (dall'arabo, e posizione dal latino) le piovose | |
| - | + | ==Grus (Gru)== | |
| - | + | Al Na'ir (alfa): la brillante | |
| - | + | ==Hercules (Ercole)== | |
| - | + | *Rasalgethi (alfa): (dall'arabo) la testa dell'inginocchiato | |
| - | + | *Kornephoros (beta): (dal greco) portatore di clava | |
| - | + | *Marsik (kappa): (dall'arabo) il gomito | |
| - | + | *Maasym (lambda): (dall'arabo) il polso | |
| - | + | *Cujam (omega): (dal latino) la clava | |
| - | |||
| - | + | ==Hydra (Idra) == | |
| - | + | *Alfard (alfa): (dall'arabo) la Solitaria | |
| - | |||
| - | + | ==Leo (Leone)== | |
| - | + | *Regolo (alfa): (dal latino) piccolo re | |
| - | + | *Denebola (beta): (dall'arabo) la coda del leone | |
| - | + | *Algieba (gamma): (dall'arabo) la fronte | |
| - | + | *Zosma (delta): (dal greco) cintura | |
| - | + | *Adhafera (zeta): (dall'arabo) la ciocca di capelli (rif. Chioma di Berenice) | |
| - | + | *Coxa (theta): (dal latino) il fianco | |
| - | + | *Alterf (lambda): (dall'arabo) lo sguardo | |
| + | |||
| + | *Rasalas (mu): (dall'arabo) la parte settentrinale della testa del leone | ||
| - | + | *Subra (omicron): (dall'arabo) la criniera | |
| - | + | ==Leo Minor (Leone Minore)== | |
| - | + | Praecipua (37): (dal latino) la principale | |
| - | + | ==Lepus (Lepre)== | |
| - | + | *Arneb (alfa): (dall'arabo) la lepre | |
| - | + | *Nihal (beta): (dall'arabo) i cammelli che si sono dissetati | |
| - | + | ==Libra (Bilancia)== | |
| - | + | *Zubenelgenubi (alpha): (dall'arabo) chela (meridionale) dello scorpione | |
| - | + | *Zubenelschamali (beta): (dall'arabo) chela (settentrionale) dello scorpione | |
| - | + | *Zubenelakrab (sigma): (dall'arabo) chele dello scorpione | |
| - | + | ==Lyra (Lira)== | |
| - | + | *Vega (alpha): (dall'arabo) l'aquila che attacca | |
| - | + | *Sheliak (beta): (dall'arabo) arpa | |
| - | + | *Sulafat (gamma): (dall'arabo) la tartaruga | |
| - | + | ==Ophiuchus (Ofiuco)== | |
| - | + | *Rasalhague (alfa): (dall'arabo) la testa del portatore di serpenti | |
| - | + | *Cebalrai (beta): (dall'arabo) il cane del pastore | |
| - | + | *Yed Prior (delta): (dall'arabo) la mano (dal lat. anteriore) | |
| - | + | *Yed Posterior (epsilon): (dall'arabo) la mano (dal lat. posteriore) | |
| - | + | *Sabik (eta): (dall'arabo) precedente | |
| - | + | *Marfik (lambda): (dall'arabo) gomito | |
| - | + | ==Orion (Orione)== | |
| - | + | *Betelgeuse (alfa): (dall'arabo) la mano di Elgeuze (figura femminile) | |
| - | + | *Rigel (beta): (dall'arabo) il piede | |
| - | + | *Bellatrix (gamma): (dal latino) la guerriera | |
| - | + | *Mintaka (delta): (dall'arabo) la cintura | |
| - | + | *Alnilam (epsilon): (dall'arabo) fila di perle | |
| - | + | *Alnitak (zeta): (dall'arabo) la cintura | |
| - | + | *Trapezio (teta): 4 stelle disposte geometricamente | |
| - | + | *Saiph (kappa): (dall'arabo) la spada del gigante (Orione) | |
| - | + | *Meissa (lambda): (dall'arabo) la brillante | |
| - | ' | + | *Tabit (pi): (dall'arabo) stella fissa |
| - | + | == Pavo (Pavone)== | |
| - | + | *Peacock (alfa): (dall'inglese) il pavone | |
| - | + | ==Pegasus (Pegaso)== | |
| - | + | *Markab (alfa): (dall'arabo) la spalla | |
| - | + | *Scheat (beta): (dall'arabo) la gamba | |
| - | + | *Algenib (gamma): (dall'arabo) il fianco | |
| - | + | *Enif (epsilon): (dall'arabo) il naso | |
| - | + | *Homam (zeta): (dall'arabo) propizia del Magnanimo | |
| - | + | *Matar (eta): (dall'arabo) propizia di Matar (la pioggia) | |
| - | + | *Biham (theta): (dall'arabo) propizia del bestiame | |
| - | + | *Sadalbari (mu): (dall'arabo) propizia dell'Eccellente | |
| - | + | ==Perseus (Perseo)== | |
| - | + | *Mirfak, (alfa): (dall'arabo) il gomito (delle Pleiadi) anche Algenib, il fianco | |
| - | + | *Algol (beta): (dall'arabo) la testa del demonio (Medusa) | |
| - | + | *Menkib (xi): (dall'arabo) la spalla (delle Pleiadi) | |
| - | + | *Atik (omicron): (dall'arabo) la scapola (delle Pleiadi) | |
| - | + | ==Phoenix (Fenice)== | |
| - | + | *Ankaa (alfa): (dall'arabo) la Fenice | |
| - | + | ==Pisces (Pesci)== | |
| - | + | *Alrescha (alfa): (dall'arabo) la corda | |
| - | + | ==Piscis Austrinus (Pesce australe)== | |
| - | ' | + | *Fomalhaut (alfa): (dall'arabo) la bocca del pesce |
| - | + | ==Puppis (Poppa)== | |
| - | + | *Naos (zeta): (dal greco) la nave | |
| - | + | *Tureis (rho): (dall'arabo) il piccolo scudo | |
| - | + | ==Sagitta (Freccia)== | |
| - | + | *Sham (alfa): (dall'arabo) la freccia | |
| - | + | ==Sagittarius (Sagittario)== | |
| - | + | *Rukbat o Alrami (alfa): (dall'arabo) il ginocchio | |
| - | + | *Arkab (beta): (dall'arabo) il tallone | |
| - | + | *Alnasl (gamma): (dall'arabo) la punta della freccia | |
| - | + | *Kaus Borealis (lambda), Kaus Media (delta), Kaus Australis (epsilon): (dall'arabo) l'arco (in 3 punti diversi) | |
| - | + | *Ascella (zeta): (dall'arabo) ascella | |
| - | + | *Nunki (sigma): (dal sumero) la città dedicata al dio delle acque Enki | |
| - | + | *Albaldah (pi): (dall'arabo) il luogo vuoto | |
| - | + | ==Scorpio (Scorpione)== | |
| - | + | *Antares (alfa): (dal greco) simile a Marte | |
| - | + | *Acrab (beta): (dall'arabo) lo scorpione | |
| - | + | *Dschubba (delta): (dall'arabo) la fronte dello scorpione | |
| - | + | *Grafias (zeta): (dall'arabo) la chela | |
| - | + | *Girtab (teta): (dall'arabo) lo scorpione | |
| - | + | *Shaula (lambda): (dall'arabo) il pungiglione | |
| - | + | *Jabbah (nu): (dall'arabo) la fronte | |
| + | |||
| + | *Lesath (upsilon): (dall'arabo) il morso | ||
| - | + | ==Serpens (Serpente)== | |
| - | + | *Unukalhai (alfa): (dall'arabo) il collo del serpente | |
| - | + | *Alya (teta): (dall'arabo) la coda della pecora | |
| - | + | ==Taurus (Toro)== | |
| - | + | *Aldebaran (alfa): (dall'arabo) colei che insegue (le Pleiadi) | |
| - | + | *El Nath (beta): (dall'arabo) colei che cozza con le corna | |
| - | + | *'''Pleiadi (le colombe)''' | |
| + | **Electra, Celaeno, Taygeta, Maia, Merope, Asterope, Alcyone, Atlas (Atlante, il padre), Pleione (la madre) | ||
| - | + | *''' Hyades (Iadi, le piovose)''' | |
| + | **Hyadum Prima (gamma): (dal latino) la prima delle Iadi | ||
| + | **Hyadum secunda (delta): (dal latino) la seconda delle Iadi | ||
| + | **Dione, Ambrosia, Polisso, Eudora, Fesile, Coronide, Feo. | ||
| + | |||
| + | *Ain (epsilon): (dall'arabo) l'occhio del Toro | ||
| - | + | ==Triangulum (Triangolo)== | |
| - | + | *Mothallah (alfa): (dall'arabo) il triangolo | |
| - | + | ==Triangulum Australis (Triangolo australe)== | |
| - | + | *Atria (alfa): nome composto da A di alfa e tria, lettere iniziali di triangolo | |
| - | + | ==Ursa Major (Orsa maggiore)== | |
| - | + | *Dubhe (alfa): (dall'arabo) l'orso | |
| - | + | *Merak (beta): (dall'arabo) la zampa dell'orso più grande | |
| - | + | *Phecda (gamma): (dall'arabo) la coscia dell'orso pù grande | |
| - | + | *Megrez (delta): (dall'arabo) la radice (della coda) dell'orso più grande | |
| - | + | *Alioth (epsilon): (dall'arabo) il cavallo o il toro nero | |
| - | '' | + | *Mizar (zeta): (dall'arabo) l'inguine |
| - | + | *Alcor 80:(dall'arabo) la trascurata | |
| - | + | *Alkaid (eta): (dall'arabo) il capo (o la prima) | |
| - | + | *Talitha (iota): (dall'arabo) il terzo salto (della gazzella) | |
| - | + | *Tania Borealis (lambda): (dall'arabo) il secondo salto (della gazzella) e (dal latino) settentrionale | |
| - | + | *Tania Australis (mu): (dall'arabo) il secondo salto (della gazzella) e (dal latino) meridionale | |
| - | + | *Alula Boreale (nu): (dall'arabo) il primo salto (della gazzella) e (dal latino) settentrionale | |
| - | + | *Alula Australe (xi): (dall'arabo) il primo salto (della gazzella) e (dal latino) meridionale | |
| - | + | *Muscida (omicron): (dal latino) il muso | |
| - | + | ==Ursa Minor (Orsa minore)== | |
| - | + | *Polaris (alfa): (dal latino) stella polare | |
| - | + | *Yildun (delta): (dal turco) stella | |
| - | + | *Kochab (beta): (dall'arabo) stella | |
| - | + | *Pherkad (gamma): (dall'arabo) i due polpacci | |
| - | + | ==Vela== | |
| - | + | *Regor (gamma, ma alfa): in onore di Roger Chaffee, uno degli astronauti periti nell'incidente dell'Apollo 1. | |
| - | + | *Markeb (kappa): (dall'arabo) la nave | |
| - | + | *Alsuhail (lambda): (dall'arabo) ?? | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | ' | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
==Virgo (Vergine)== | ==Virgo (Vergine)== | ||
Versione corrente delle 21:14, 4 set 2009
Andromeda (Andromeda)
- Alpheratz (alfa): (dall'arabo) la spalla del cavallo
- Mirach (beta): (dall'arabo) la cintura
- Almach (gamma): (dall'arabo) il caracal (o lince africana)
- Adhil (xi): (dall'arabo) strascico del vestito
Aquarius (Acquario)
- Sadalmelik (alfa): (dall'arabo) le stelle fortunate del re
- Sadalsuud (beta): (dall'arabo) la più fortunata delle stelle fortunate
- Sadalbachia (gamma): (dall'arabo) le stelle fortunate delle tende
- Skat (delta): (dall'arabo) la tibia
- Albali (epsilon); (dall'arabo) divoratore
- Ancha (teta): (dal latino) anca
- Situla (kappa): (dal latino) secchio
Aquila (Aquila)
- Altair (alfa): (dall'arabo) l'aquila volante
- Alshain (beta): (dal persiano) il giogo della bilancia (assieme a gamma)
- Tarazed (gamma): (dal persiano) il giogo della bilancia (assieme a beta)
Aries (Ariete)
- Hamal (alfa): (dall'arabo) l'agnello
- Sheratan (beta): (dall'arabo) i due segni
- Mesarthim (gamma): (dall'arabo) i servitori
- Botein (delta): (dall'arabo) la piccola pancia
Auriga (Auriga)
- Capella (alfa): (dal latino) capretta
- Menkalinan (beta): (dall'arabo) la spalla del cocchiere
- Haedus Primus (zeta): (dal latino) primo capretto
- Haedus Secundus (eta): (dal latino) secondo capretto
Bootes (Bovaro)
- Arcturus (alfa): (dal greco) guardiano dell'Orsa (maggiore)
- Nekkar (beta): (dall'arabo) il bovaro
- Seginus (gamma): (dall'arabo) il bovaro
- Izar (epsilon): (dall'arabo) la veste anche Pulcherrima (dal latino) la bellissima
- Muphrid (eta): (dall'arabo) (la stella) isolata
- Alkalurops (mu): (dal greco) la clava
- Merga (h o 38): (dal latino) forcone per i covoni
Cancer (Cancro)
- Acubens (alfa): (dall'arabo) la chela
- Al tarf (beta): lo sguardo
- Asellus Borealis (gamma): (dall'arabo) asinello settentrionale
- Asellus Australis (delta): (dall'arabo) asinello australe
- Tegmine (zeta): (dal latino) corazza
Canes Venatici (Cani da caccia)
- Cor Caroli (alfa): (dal latino) il cuore di Re Carlo
- Chara (beta): (dal greco) gioia
- La Superba (Y): Padre Secchi la chiamò così per lo straordinario spettro
Canis Major (Cane Maggiore)
- Sirio (alfa): (dal greco) la splendente, l'ardente
- Mirzam (beta): (dall'arabo) significato sconosciuto
- Muliphein (gamma): (dall'arabo) i due che spingono al giuramento
- Wezen (delta): (dall'arabo) il pendaglio
- Adhara (epsilon): (dall'arabo) le vergini
- Furud (zeta): (dall'arabo) le solitarie
- Aludra (eta): (dall'arabo) la verginità di Elgeuze
Canis Minor (Cane Minore)
- Procione (alfa): (dal greco) che precede il cane (maggiore)
- Gomeisa (beta): (dall'arabo) (la stella Aschere) dagli occhi offuscati
Capricornus (Capricorno)
- Algedi (alfa): (dall'arabo) il capretto
- Dabih (beta): (dall'arabo) le fortunate del sacrificatore
- Nashira (gamma): (dall'arabo) la fortunata di Nashira
- Deneb Algedi (delta): (dall'arabo) la coda del capretto
Carina (Carena)
- Canopo (alfa): (dal greco) nome del pilota della flotta di Menelao, o pilota della nave del dio egizio Osiride, o della nave Argo
- Miaplacidus (beta): (dall'inglese) significato sconosciuto
- Avior (epsilon): forse un nome scritto all'incontrario
- Aspidiske (iota): (dal greco) piccolo scudo
Cassiopeia (Cassiopea)
- Schedar (alfa): (dall'arabo) il petto
- Caph (beta): (dall'arabo) la mano
- Navi (gamma): Ivan scritto all'incontrario in onore di Virgil Ivan Grissom perito nel rogo dell'Apollo 1
- Ruchbah (delta): (dall'arabo) il ginocchio (della signora sul trono)
Centaurus (Centauro)
- Rigil Kentaurus (alfa): (dall'arabo) la gamba del Centauro
- Hadar (beta): (dall'arabo) l'eccellente (anche Agena, sul ginocchio dal latino)
- Muhlifain (gamma): (dall'arabo) i due che spingono a giurare
- Alnair (zeta): (dall'arabo) la brillante sul corpo del Centauro
- Menkent (teta): (dall'arabo) la spalla destra del Centauro
Cepheus (Cefeo)
- Alderamin (alfa): (dall'arabo) quella che precede i due avambracci
- Alphirk (beta): (dall'arabo) il gregge
- Errai (gamma): (dall'arabo) il pastore
- Garnet Star (mu): (dall'inglese): stella granata
- Kurhah (xi): (dall'arabo) la macchia bianca (sulla fronte del cavallo)
Cetus (Balena)
- Menkar (alfa): (dall'arabo) le narici
- Deneb Kaitos (beta): (dall'arabo) la coda del mostro marino
- Baton Kaitos (zeta): (dall'arabo) la pancia del mostro marino
- Mira (omicron): (dal latino) la meravigliosa
Columba (Colomba)
- Phact (alfa): (dall'arabo) la colomba
- Wazn (beta): (dall'arabo) il pendente
Corona Borealis (Corona boreale)
- Alphecca (alfa): (dall'arabo) la brillante (anche Gemma, pietra preziosa in latino)
- Nusakan (beta): (dall'arabo) le due (costellazioni)
Corvus (Corvo)
- Alchiba (alfa): (dall'arabo) la tenda
- Gienah (gamma): (dall'arabo) l'ala del corvo
- Algorab (delta): (dall'arabo) l'ala del corvo
Crater (Cratere)
- Alkes (alfa): (dall'arabo) la coppa
Crux (Croce del Sud)
- Acrux, (A+crux) anche Magellanica (alfa): da Magellano, considerato erroneamente il suo primo scopritore
- Mimosa (beta): dal fiore
- Gacrux (gamma) (G+crux), anche Rubidea, per il colore rossastro
- Palida (delta): meno brillante delle altre
- Intrometida (epsilon): la piccola stella che non fa parte dei bracci della croce
Cygnus (Cigno)
- Deneb (alfa): (dall'arabo) la coda della gallina
- Albireo (beta): (dall'arabo) l'uccello
- Sadr (gamma): (dall'arabo) il petto della gallina
- Gienah (epsilon): (dall'arabo) l'ala della gallina
- Azelfafage (pi): (dall'arabo) la testuggine
Delphinus (Delfino)
- Sualocin (alfa): Nicolas (in latino letto all'incontrario) nome dell' assistente poi successore di Piazzi (Nicola)
- Rotanev (beta): Venator (in latino letto all'incontrario) cognome dell'assistente poi successore di Piazzi (Cacciatore)
Draco (Dragone)
- Thuban (alfa): (dall'arabo) la testa del drago
- Rastaban, (beta) la testa del drago anche Alwaid: le cammelle (dall'arabo)
- Eltanin (gamma): (dall'arabo) il drago
- Altais (delta): (dall'arabo) il drago
- Edasich (iota): (dall'arabo) la iena maschio
- Giausa (lambda): (dal persiano antico) il nodo (delle orbite lunari o di pianeta)
- Alrakis (mu): (dall'arabo) il cammello che trotta
- Grumium (xi): (dal latino) il grugno
Equuleus (cavallino)
Kitalpha (alfa): la sezione (una parte) del cavallo
Eridanus (Eridano)
- Achernar (alfa): (dall'arabo) la fine del fiume
- Cursa (beta): (dall'arabo) il trono di Elgeuze (Orione?)
- Zaurak (gamma): (dall'arabo) la barca
- Zibal (zeta): (dall'arabo) i giovani struzzi
- Azha (eta): (dall'arabo) il nido dello struzzo
- Acamar (teta): (dall'arabo) la fine del fiume
- Beid (omicron 1): (dall'arabo) le uova di struzzo
- Keid (omicron 2): (dall'arabo) i gusci dell'uovo di struzzo
- Theemin (43): (dal greco) la curva del fiume
- Sceptrum (53): (dal latino) lo scettro (di Brandeburgo)
Gemini (Gemelli)
- Castore (alfa): (dal greco) insuperabile (personaggio mitologico, figlio di Zeus e Leda)
- Polluce (beta): (dal greco) molto brillante (personaggio mitologico, figlio di Zeus e Leda)
- Alhena (gamma): (dall'arabo) il marchio (sul collo del cammello)
- Wasat (delta): (dall'arabo) in mezzo
- Mebsuta (epsilon): (dall'arabo) la zampa distesa del leone
- Mekbuda (zeta): (dall'arabo)la zampa piegata del leone
- Propus (eta): (dal greco) piede anteriore
- Tejat Prior (eta) e Tejat posterior (mu): (dall'arabo, e posizione dal latino) le piovose
Grus (Gru)
Al Na'ir (alfa): la brillante
Hercules (Ercole)
- Rasalgethi (alfa): (dall'arabo) la testa dell'inginocchiato
- Kornephoros (beta): (dal greco) portatore di clava
- Marsik (kappa): (dall'arabo) il gomito
- Maasym (lambda): (dall'arabo) il polso
- Cujam (omega): (dal latino) la clava
Hydra (Idra)
- Alfard (alfa): (dall'arabo) la Solitaria
Leo (Leone)
- Regolo (alfa): (dal latino) piccolo re
- Denebola (beta): (dall'arabo) la coda del leone
- Algieba (gamma): (dall'arabo) la fronte
- Zosma (delta): (dal greco) cintura
- Adhafera (zeta): (dall'arabo) la ciocca di capelli (rif. Chioma di Berenice)
- Coxa (theta): (dal latino) il fianco
- Alterf (lambda): (dall'arabo) lo sguardo
- Rasalas (mu): (dall'arabo) la parte settentrinale della testa del leone
- Subra (omicron): (dall'arabo) la criniera
Leo Minor (Leone Minore)
Praecipua (37): (dal latino) la principale
Lepus (Lepre)
- Arneb (alfa): (dall'arabo) la lepre
- Nihal (beta): (dall'arabo) i cammelli che si sono dissetati
Libra (Bilancia)
- Zubenelgenubi (alpha): (dall'arabo) chela (meridionale) dello scorpione
- Zubenelschamali (beta): (dall'arabo) chela (settentrionale) dello scorpione
- Zubenelakrab (sigma): (dall'arabo) chele dello scorpione
Lyra (Lira)
- Vega (alpha): (dall'arabo) l'aquila che attacca
- Sheliak (beta): (dall'arabo) arpa
- Sulafat (gamma): (dall'arabo) la tartaruga
Ophiuchus (Ofiuco)
- Rasalhague (alfa): (dall'arabo) la testa del portatore di serpenti
- Cebalrai (beta): (dall'arabo) il cane del pastore
- Yed Prior (delta): (dall'arabo) la mano (dal lat. anteriore)
- Yed Posterior (epsilon): (dall'arabo) la mano (dal lat. posteriore)
- Sabik (eta): (dall'arabo) precedente
- Marfik (lambda): (dall'arabo) gomito
Orion (Orione)
- Betelgeuse (alfa): (dall'arabo) la mano di Elgeuze (figura femminile)
- Rigel (beta): (dall'arabo) il piede
- Bellatrix (gamma): (dal latino) la guerriera
- Mintaka (delta): (dall'arabo) la cintura
- Alnilam (epsilon): (dall'arabo) fila di perle
- Alnitak (zeta): (dall'arabo) la cintura
- Trapezio (teta): 4 stelle disposte geometricamente
- Saiph (kappa): (dall'arabo) la spada del gigante (Orione)
- Meissa (lambda): (dall'arabo) la brillante
- Tabit (pi): (dall'arabo) stella fissa
Pavo (Pavone)
- Peacock (alfa): (dall'inglese) il pavone
Pegasus (Pegaso)
- Markab (alfa): (dall'arabo) la spalla
- Scheat (beta): (dall'arabo) la gamba
- Algenib (gamma): (dall'arabo) il fianco
- Enif (epsilon): (dall'arabo) il naso
- Homam (zeta): (dall'arabo) propizia del Magnanimo
- Matar (eta): (dall'arabo) propizia di Matar (la pioggia)
- Biham (theta): (dall'arabo) propizia del bestiame
- Sadalbari (mu): (dall'arabo) propizia dell'Eccellente
Perseus (Perseo)
- Mirfak, (alfa): (dall'arabo) il gomito (delle Pleiadi) anche Algenib, il fianco
- Algol (beta): (dall'arabo) la testa del demonio (Medusa)
- Menkib (xi): (dall'arabo) la spalla (delle Pleiadi)
- Atik (omicron): (dall'arabo) la scapola (delle Pleiadi)
Phoenix (Fenice)
- Ankaa (alfa): (dall'arabo) la Fenice
Pisces (Pesci)
- Alrescha (alfa): (dall'arabo) la corda
Piscis Austrinus (Pesce australe)
- Fomalhaut (alfa): (dall'arabo) la bocca del pesce
Puppis (Poppa)
- Naos (zeta): (dal greco) la nave
- Tureis (rho): (dall'arabo) il piccolo scudo
Sagitta (Freccia)
- Sham (alfa): (dall'arabo) la freccia
Sagittarius (Sagittario)
- Rukbat o Alrami (alfa): (dall'arabo) il ginocchio
- Arkab (beta): (dall'arabo) il tallone
- Alnasl (gamma): (dall'arabo) la punta della freccia
- Kaus Borealis (lambda), Kaus Media (delta), Kaus Australis (epsilon): (dall'arabo) l'arco (in 3 punti diversi)
- Ascella (zeta): (dall'arabo) ascella
- Nunki (sigma): (dal sumero) la città dedicata al dio delle acque Enki
- Albaldah (pi): (dall'arabo) il luogo vuoto
Scorpio (Scorpione)
- Antares (alfa): (dal greco) simile a Marte
- Acrab (beta): (dall'arabo) lo scorpione
- Dschubba (delta): (dall'arabo) la fronte dello scorpione
- Grafias (zeta): (dall'arabo) la chela
- Girtab (teta): (dall'arabo) lo scorpione
- Shaula (lambda): (dall'arabo) il pungiglione
- Jabbah (nu): (dall'arabo) la fronte
- Lesath (upsilon): (dall'arabo) il morso
Serpens (Serpente)
- Unukalhai (alfa): (dall'arabo) il collo del serpente
- Alya (teta): (dall'arabo) la coda della pecora
Taurus (Toro)
- Aldebaran (alfa): (dall'arabo) colei che insegue (le Pleiadi)
- El Nath (beta): (dall'arabo) colei che cozza con le corna
- Pleiadi (le colombe)
- Electra, Celaeno, Taygeta, Maia, Merope, Asterope, Alcyone, Atlas (Atlante, il padre), Pleione (la madre)
- Hyades (Iadi, le piovose)
- Hyadum Prima (gamma): (dal latino) la prima delle Iadi
- Hyadum secunda (delta): (dal latino) la seconda delle Iadi
- Dione, Ambrosia, Polisso, Eudora, Fesile, Coronide, Feo.
- Ain (epsilon): (dall'arabo) l'occhio del Toro
Triangulum (Triangolo)
- Mothallah (alfa): (dall'arabo) il triangolo
Triangulum Australis (Triangolo australe)
- Atria (alfa): nome composto da A di alfa e tria, lettere iniziali di triangolo
Ursa Major (Orsa maggiore)
- Dubhe (alfa): (dall'arabo) l'orso
- Merak (beta): (dall'arabo) la zampa dell'orso più grande
- Phecda (gamma): (dall'arabo) la coscia dell'orso pù grande
- Megrez (delta): (dall'arabo) la radice (della coda) dell'orso più grande
- Alioth (epsilon): (dall'arabo) il cavallo o il toro nero
- Mizar (zeta): (dall'arabo) l'inguine
- Alcor 80:(dall'arabo) la trascurata
- Alkaid (eta): (dall'arabo) il capo (o la prima)
- Talitha (iota): (dall'arabo) il terzo salto (della gazzella)
- Tania Borealis (lambda): (dall'arabo) il secondo salto (della gazzella) e (dal latino) settentrionale
- Tania Australis (mu): (dall'arabo) il secondo salto (della gazzella) e (dal latino) meridionale
- Alula Boreale (nu): (dall'arabo) il primo salto (della gazzella) e (dal latino) settentrionale
- Alula Australe (xi): (dall'arabo) il primo salto (della gazzella) e (dal latino) meridionale
- Muscida (omicron): (dal latino) il muso
Ursa Minor (Orsa minore)
- Polaris (alfa): (dal latino) stella polare
- Yildun (delta): (dal turco) stella
- Kochab (beta): (dall'arabo) stella
- Pherkad (gamma): (dall'arabo) i due polpacci
Vela
- Regor (gamma, ma alfa): in onore di Roger Chaffee, uno degli astronauti periti nell'incidente dell'Apollo 1.
- Markeb (kappa): (dall'arabo) la nave
- Alsuhail (lambda): (dall'arabo) ??
Virgo (Vergine)
- Spica (alfa): (dal latino) spiga di grano
- Zavijava (beta): (dall'arabo) angolo
- Porrima (gamma): (dal latino) la dea che durante il parto volgeva in avanti la testa del nascituro
- Auva, Minelauva(delta): (dall'arabo) cane che abbaia
- Vindemiatrix (epsilon): (dal latino)la stella che annuncia la vendemmia
- Zaniah (eta:(dall'arabo) l'angolo
- Syrma (iota): (dall'arabo) strascico
- Khambalia (lambda): (dall'arabo) artiglio
Vulpecula (Volpetta)
- Anser (alfa): (dal latino) l'Oca
